کەڵهوڕ = کەڵ + هوڕ
کەڵ (پهلوان _ اهوی نر) + هوڕ ( توانمند - پر زور)
پهلوان پر زور = پهلوان توانمند = پاڵوان زور دار
در خصوص نام گذاری و ریشەی اصلی نام کلهر نظریه های متعددی وجود دارد اما در این میان چند مورد مستند و منطقی می باشند ، در اینجا به تعدادی از آنها می پردازیم .
نام کلهر از دو واژه ی جدا از هم ( کەڵ + هوڕ ) تشکیل شده است که با توجه به معانی این دو کلمه در زمانها و گویش های مختلف زبان کوردی یقین را با دشواری همراه ساخته است .
معناهای متعدد واژه ی "" کەڵ "" از جمله :
1 - کەڵ به معنای آهوی نر
2 - کەڵ به معنای "" پهلوان "" در کتاب اوستای باستان که به زبان کوردی ، گویش هورامی و گورانی میباشد
3 - کەڵ بە معنای "" قوی هیکل ""
معناهای متعدد کلمه (هوڕ) از جمله :
1- هوڕ نام قوم هور = هوری
2- هوڕ به معنای خورشید
3- هوڕ به معنای انسان "" توانمند و پر زور "" در کتاب اوستای باستان که به زبان کوردی ، گویش هورامی و گورانی می باشد.
اکنون با قرار دادان این دو کلمه ( کل + هور ) در کنار هم معناهای متعددی به دست می آید ، اینجا به بر رسی آنها می پردازیم :
کەڵ به معنای آهوی نر :
1 - کەڵ ( آهوی نر) + هور (قوم هوری) = آهوی نر قوم هوری
2 - کەڵ ( آهوی نر) + هور ( خورشید ) = آهوی نر خورشید
3 - کەڵ ( آهوی نر) + هور ( توانمند - پر زور ) = آهوی نر توانمند
کەڵ به معنای پهلوان :
1 - کەڵ ( پهلوان ) + هور (قوم هوری) = پهلوان قوم هوری
2 - کەڵ ( پهلوان ) + هور (خورشید ) = پهلوان خورشید
3 - کەڵ ( پهلوان ) + هور ( توانمند - پر زور ) = پهلوان پر زور - پهلوان توانمند
کەڵ به معنای قوی هیکل :
1 - کەڵ ( قوی هیکل ) + هور ( قوم هوری ) = قوی هیکل قوم هوری
2 - کەڵ ( قوی هیکل ) + هور ( خورشید ) = قوی هیکل خورشید
3 - کەڵ ( قوی هیکل ) + هور ( توانمند ) = قوی هیکل توانمند
حال با این تفاسیر دقیق به نظر می رسد که 1- پهلوان توانمند = پهلوان پر زور ، پهلوان قوم هوری و همچنین 2 - قوی هیکل توانمند ، قوی هیکل قوم هوری بیشتر مورد نظر بوده و میتواند به عنوان ریشه های اصلی نامگذاری ایل کهن و بزرگ کلهر بە حساب اید ، می توان گفت کە " اهوی نر خورشید " معنای قابل قبولی را ایفا نمی کند و نمی توان معنای دقیق کلمەی کلهر باشد .
ایل کلهر : هسته ی مرکزی قوم کهن کلهر است که خود تنها بخشی از این قوم را شامل میشود اما به عنوان مرکزیت سیاسی ، اجتماعی ، دفاعی و ایلخان تمامی مناطق قوم کلهر به شناخته شده اند که جمعیتی کمتر از 30 درصد قوم بزرگ کلهر را تشکیل میدهد ، یعنی ایل کلهر تنها بخش کوچکی از قوم کهن کلهر است و این قوم خود شامل ایلاتی همچون : کلهر ، گروس ، مکری ، گوران ، سنجابی ، زنگنه ، قلخانی ، خرل ، ملکشاهی ، ارکوازی ، ایلامی ، فیلی و .... یعنی تمامی محدوده ی گویش کلهری شامل می شود .
محقق و گردآورنده : آقای سعید میرزایی